Karakter Hanzi bukan sekadar simbol acak, melainkan memiliki struktur dan pola pembentukan yang logis. Awalnya, Hanzi berasal dari gambar-gambar sederhana yang berkembang menjadi sistem tulisan yang lebih kompleks dan terstruktur.
Secara umum, karakter Hanzi dapat dikategorikan menjadi tiga kelompok utama berdasarkan cara pembentukannya: piktogram (象形字), ideogram (指事字), dan fonetik-semantik (形声字). Memahami kategori ini akan sangat membantu dalam mengenali pola dalam Hanzi dan menghafalnya dengan lebih mudah.
Memahami Struktur Hanzi
1. Piktogram (象形字 – xiàngxíngzì)
Piktogram adalah karakter yang berasal dari gambar benda nyata. Karakter ini merupakan bentuk paling awal dalam sistem Hanzi dan biasanya masih menyerupai objek aslinya.
Contoh piktogram:
- 日 (rì) → matahari
- 月 (yuè) → bulan
- 山 (shān) → gunung
- 木 (mù) → pohon/kayu
Meskipun banyak piktogram mengalami penyederhanaan bentuk dari gambar aslinya, kita masih bisa mengenali jejak asal-usulnya.
2. Ideogram (指事字 – zhǐshìzì)
Ideogram adalah karakter yang menggambarkan konsep abstrak atau menunjukkan hubungan tertentu. Tidak seperti piktogram yang menggambarkan objek fisik, ideogram lebih bersifat simbolis.
Contoh ideogram:
- 上 (shàng) → atas dan 下 (xià) → bawah, yang secara sederhana menunjukkan posisi atas dan bawah dalam bentuk garis.
- 一 (yī) → satu, 二 (èr) → dua, 三 (sān) → tiga, yang merupakan representasi jumlah garis secara langsung.
Meskipun ideogram jumlahnya tidak terlalu banyak dalam Hanzi, karakter ini penting dalam membentuk konsep dasar dalam bahasa Mandarin.
3. Karakter Fonetik-Semantik (形声字 – xíngshēngzì)
Sebagian besar karakter Hanzi yang ada saat ini adalah karakter fonetik-semantik, yaitu kombinasi antara bagian makna (radikal) dan bagian bunyi (fonetik).
- Bagian makna biasanya berupa radikal, yang memberikan petunjuk tentang kategori atau arti umum karakter tersebut.
- Bagian fonetik menunjukkan cara baca atau bunyi karakter yang mirip dengan karakter lain yang memiliki komponen fonetik serupa.
Melihat gambar di bawah, bagian fonetik 青 qīng (bagian kanan) dapat membentuk beberapa karakter hanzi lain dengan nada dan makna yang berbeda sesuai dengan radikalnya (bagian kiri).
Contoh karakter fonetik-semantik:
- 妈 (mā – ibu) → terdiri dari radikal 女 (nǚ – perempuan) dan bagian fonetik 马 (mǎ – kuda), yang memberikan petunjuk bahwa pengucapannya mirip dengan “mǎ”.
- 河 (hé – sungai) → memiliki radikal 氵 (tiga titik air) yang menunjukkan hubungan dengan air, serta bagian fonetik 可 (kě) yang memberi petunjuk tentang cara bacanya (walaupun he dan ke berbeda, namun ini bisa dijadikan petunjuk bahwa cara bacanya mendekati “ke“, yaitu “he“).
Karakter fonetik-semantik sangat membantu dalam mempelajari Hanzi karena dengan mengenali pola ini, kita bisa menebak cara baca karakter baru tanpa harus menghafalnya satu per satu.
Kesimpulan
Karakter Hanzi memiliki sistem pembentukan yang terstruktur dan logis. Dengan memahami bahwa karakter dapat terbentuk dari piktogram, ideogram, dan karakter fonetik-semantik, kita bisa lebih mudah mengenali pola dalam Hanzi, mempercepat proses menghafal, dan memahami cara kerja sistem tulisan Mandarin dengan lebih efektif.
